Η ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ ΣΤΗΝ ΚΟΡΕΑ
Δορυφορική φωτογραφία τής χερσονήσου τής Νοτίου Κορέας η οποία ποιμαίνεται δυστυχώς από έναν μόνο Μητροπολίτη καί ελάχιστους ιερείς. Ζητούνται Ιεραπόστολοι με ζήλο Κυρίου, γιά την διάδοση τού Ευαγγελίου στίς χώρες τής αγνωσίας καί τής ειδωλολατρείας...
Το έργο του αποχωρούντος Μητροπολίτου Σωτηρίου Τράμπα
Επί 33 συνεχή χρόνια υπηρέτησε την Εκκλησία μας εκεί, ο μέχρι πρότινος Μητροπολίτης Κορέας Σωτήριος Τράμπας, ο οποίος συμπληρώνων τον άλλο μήνα τα 79 του χρόνια, είχε παρακαλέσει τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίο, να τον απαλλάξει από το βάρος των ευθυνών του και να περιοριστεί στα καθήκοντα του Λειτουργού και Πνευματικού της εν Καπυόνγκ Ιεράς Μονής Μεταμορφώσεως, προτιθέμενος ν’ ασχοληθεί εκεί σε συνεργασία με τις αδελφές της Μονής, στη μετάφραση ύμνων στην κορεατική γλώσσα, για τον εμπλουτισμό των ιερών Ακολουθιών Εσπερινού και Όρθρου, ολοκλήρου του εκκλησιαστικού έτους, όπως και έγινε.
Ήδη στη θέση του εξελέγη ο από 10ετίας υπηρετών στην Κορέα, βοηθός Επίσκοπος Ζήλων π. Αμβρόσιος Ζωγράφος, του οποίου ως υπογραμμίζει ο Μητροπολίτης Σωτήριος Τράμπας, τα πολλά προσόντα, η βαθειά μόρφωση, το ήθος και ο ιεραποστολικός ζήλος, εγγυώνται πλούσια καρποφορία στο ιεραποστολικό έργο που ήδη επιτελεί και όχι μόνο.
Ο αποχωρών διά του οποίου το έργο, τον ζήλο, τον ενθουσιασμό και το ήθος, εκφράζονται οι πάντες με τα καλύτερα λόγια, είναι αληθές ότι αφήνει μια οργανωμένη μητρόπολη με γερά θεμέλια, που έθεσε ο ίδιος με πολλή αγάπη χριστιανική και πολλές θυσίες.
Ας ληφθεί υπόψη, ότι η οι ενορίες της εν λόγω Μητρόπολης, απέχουν από 40 έως 480 χιλιόμετρα από την Σεούλ, τα οποία χρόνια τώρα διέσχιζε αγόγγυστα και το κυριότερο χωρίς τα απαιτούμενα οικονομικά μέσα, προκειμένου να τελεί τις Θείες Λειτουργίες και να ανταποκρίνεται στις ποικίλες άλλες δραστηριότητές του.
Σημειωτέον επίσης ότι σ’ αυτόν και μόνο οφείλεται η ίδρυση πολλών ενοριών, όχι μόνο στην Κορέα, αλλά και σε άλλες χώρες της Ασίας, γεγονός για το οποίο εκφράζει τις ολόθερμες ευχαριστίες και ισόβιο ευγνωμοσύνη του προς όλους, όσους συνέβαλαν με οιοδήποτε τρόπο.
Υ.Γ. Ανταποκρινόμενοι και ημείς σε σχετική παράκληση του Σεβασμιωτάτου Γέροντος, παραθέτουμε τόσο τη νέα διεύθυνσή του:
METROPOLITAN SOTIRIOS TRAMBAS
ORTHODOX MONASTERY OF METAMORFOSIS
GYONGGI-DO GAPYONG GUN, SANG MYEON,
DEOKHYEON-RI, SAN 143-14
KOREA
Όσο και την ταχυδρομική διεύθυνση του νέου Μητροπολίτου, για όσους θα ήθελαν ν’ απευθυνθούν σ’ αυτούς:
H.E. METROPOLITAN AMBROSIOS OF KOREA
424-1 AHYON 1 DONG, MAPO-GU
SEOUL 121-861 - KOREA
http://www.eptalofos.com.gr/OlaNew.asp?id=166
Στοιχεία από μία συνέντευξη....
( από συνέντευξη μέ τόν Ιεραπόστολο-επίσκοπο κ. Σωτήριο Τράμπα )
-- Σεβασμιώτατε, πώς βρεθήκατε στήν Κορέα, καί πότε;
-- Ούτε εγώ, κατάλαβα ποτέ, πώς βρέθηκα στήν Κορέα. Παλαιά μου επιθυμία ήταν νά πάω στήν Αφρική, αλλά δυστυχώς από κάποια γραφειοκρατική παράλειψη δέν τό κατόρθωσα. Αργότερα, τό 1974, μού έφεραν ένα γράμμα από τήν Κορέα, μέ μία φωτογραφία.
Τό γράμμα ήταν από τόν πρόεδρο τής Ορθοδόξου κοινότητος τής Σεούλ πού ζητούσε επειγόντως έναν ιερέα. Σέ μιά φωτογραφία μέ κάτι παιδάκια μέ κορεάτικες στολές, μπροστά στόν Ναό τού αγίου Νικολάου στήν Σεούλ μού σημείωναν, ότι χωρίς ιερέα ένοιωθαν σάν ορφανοί.
Συγκινήθηκα, δάκρυσα, καί τό πήρα απόφαση. Τήν άλλη μέρα υπέβαλλα τά χαρτιά μου στόν Αρχιεπίσκοπο Αθηνών, γιά νά φύγω...
Δέν σάς κρύβω, ακόμη όταν έφθασα εκεί, μού τηλεφωνούσανε φίλοι μου στρατιωτικοί από τήν Αθήνα, πού είχαν υπηρετήσει στήν Κορέα καί ξέρανε τίς δυσκολίες. Ρωτούσαν άν είμαι στό σπίτι μου ή σέ κανένα Νοσοκομείο...
Κι΄όμως μέ τήν δύναμη τού Θεού βρίσκομαι ακόμη εκεί, 27 χρόνια από τότε...
Μερικοί νομίζουν ότι η Ιεραποστολή θέλει μία ειδικότητα. Μία γλώσσα, κάποιες προϋποθέσεις. Αυτή η διστακτικότητα είναι καί η αιτία πού σήμερα, στήν Ασία καί στήν Αφρική, οι Ιεραπόστολοι είναι μετρημένοι στά δάκτυλα.
-- Βρεθήκατε λοιπόν στήν Σεούλ τής Κορέας, τό 1975. Μιλήστε μας λίγο γι΄ αυτήν τήν χώρα.
-- Η Κορέα, όπως γνωρίζουμε οι περισσότεροι, είναι χωρισμένη στά δύο από τό 1945. Τελειώνοντας ο β΄ παγκόσμιος πόλεμος Ρώσοι καί Αμερικανοί συναντήθηκαν στόν 38ο παράλληλο καί χώρισαν τήν Κορέα στά δύο ανάλογα μέ τήν σφαίρα επιρροής τους.
Τόν Ιούλιο τού 1950 ξέσπασε ο εμφύλιος καί ακολούθησαν μεγάλες μετακινήσεις πληθυσμού. Σήμερα, η Νότια Κορέα είναι η πιό ανεπτυγμένη, μέ πολλά εργοστάσια αυτοκινήτων, ναυπηγεία, κλπ
Δέν προλαβαίνουμε νά κάνουμε Αγιασμούς σέ δεκάδες Ελληνικά πλοία πού κατασκευάζονται εκεί. Υπάρχει βέβαια καί η οικονομική κρίση, μιά καί η οικονομία τής χώρας στηρίχθηκε σέ Διεθνείς Τράπεζες.
-- Σεβασμιώτατε, νομίζετε ότι ο ερχομός τού Ελληνικού εκστρατευτικού σώματος, τό 1952 στήν Κορέα, συνετέλεσε κάπως στήν εκεί Ορθόδοξη πίστη ;
-- Συνετέλεσε, γιατί τότε ακριβώς, μαζί μέ τό εκστρατευτικό σώμα μετέβη σάν στρατιωτικός ιερέας ο π. Χαρίτων Συμεωνίδης καί ακολούθως ένας πολύ δραστήριος καί δυναμικός ιερέας ο π. Ανδρέας Χαλκιόπουλος ο οποίος μάλιστα παρέμεινε εκεί καί μετά τό τέλος τού πολέμου.
Μαζί μέ τόν στρατό ξαναέκτισε τόν παλαιό ναό, καί ανασυγκρότησε τήν Ορθόδοξη κοινότητα στήν Σεούλ.
Εγώ, πήγα μεγάλος εκεί σέ ηλικία 47 χρόνων. Θυμάμαι πάντα έναν έλεγχο πού δέχθηκα από κατηχούμενο πιστό πού μού είπε.
-- Γιατί πάτερ εσείς οι Ορθόδοξοι Ελληνες αφήσατε νά περάσουν 2000 χρόνια, καί μετά νά έλθετε εδώ νά κηρύξετε τόν Χριστό καί τήν σωτηρία μας; Γιατί τόσες χιλιάδες πρόγονοί μας νά πεθάνουν στήν απιστία;
Τότε αιφνιδιάσθηκα καί δέν μπόρεσα νά απαντήσω. Αργότερα, συζητώντας το μέ έναν παλαιό Καθηγητή, μού είπε ότι " εμείς οι Ελληνες ζήσαμε 400 χρόνια στήν σκλαβιά χάνοντας ακόμη καί δικούς μας Ελληνες πού εξισλαμίζονταν. Τί μπορούσαμε τότε νά προσφέρουμε έξω;"
Πολύ φοβούμαι όμως, ότι καί νά έλεγα αυτά, ο φίλος Κορεάτης δέν θά καταλάβαινε...